آخر تحقّق من نص القانون: 4 أغسطس 2026
التجنيس بالتقادم في ألمانيا تنظّمه المادة 10 من قانون الجنسية (Staatsangehörigkeitsgesetz). المدة المطلوبة خمس سنوات من الإقامة المشروعة المعتادة، إلى جانب سبعة شروط موضوعية يجب استيفاؤها جميعًا — واحد ناقص يعني رفض الطلب.
ملخّص الشروط
- السند القانوني
- المادة 10 من قانون الجنسية الألماني (StAG).
- مدة الإقامة
- خمس سنوات من الإقامة المشروعة والمعتادة داخل ألمانيا.
- اللغة
- اجتياز امتحان بمستوى B1 من الإطار الأوروبي المرجعي المشترك للغات.
- الإعالة
- القدرة على إعالة نفسك ومن تعولهم دون الاعتماد على المساعدات الاجتماعية، مع استثناءات لفئات عمّالية محدَّدة.
- السجل الجنائي
- عدم وجود إدانات جنائية أو تدابير أمنية مفروضة.
- الجهة
- سلطة التجنيس (Einbürgerungsbehörde) في مدينتك أو مقاطعتك.
الشروط السبعة كما يعدّدها النص
- الالتزام بالنظام الديمقراطي الحرإقرار بالالتزام بالنظام الدستوري الديمقراطي الحر، وعدم دعم أنشطة معادية للدستور.
- الإقرار بالمسؤولية التاريخيةالاعتراف بمسؤولية ألمانيا التاريخية عن الجرائم النازية والالتزام بالتعايش السلمي. هذا شرط منصوص عليه صراحةً في النص.
- حق إقامة مستقرحيازة حق إقامة غير محدّد المدة أو ما يعادله في وضعه القانوني.
- تأمين المعيشةالقدرة على إعالة النفس ومن تعولهم من دون اللجوء إلى المساعدات الاجتماعية، مع استثناءات محدَّدة لبعض فئات العاملين.
- خلوّ السجل الجنائيعدم صدور إدانات جنائية أو فرض تدابير أمنية.
- المعرفة اللغويةاجتياز امتحان لغة بمستوى B1.
- المعرفة المدنيةالإلمام بالنظام القانوني والاجتماعي وأوضاع الحياة في ألمانيا.
حالات الإعفاء من شرط اللغة
ينصّ القانون على استثناءات من متطلّب اللغة، من بينها كبار السن، وذوو الإعاقة، وفئات من العمّال الضيوف الذين قدموا إلى ألمانيا في مراحل تاريخية سابقة. إن كنت تعتقد أن حالتك تندرج تحت أحد هذه الاستثناءات فاسأل سلطة التجنيس عنه صراحةً — فهو لا يُطبَّق تلقائيًا.
ما لم نتحقّق منه — ولن ندّعيه
تنتشر في المحتوى العربي أرقام مختلفة لمدة التجنيس (ثلاث سنوات، ست، ثماني). النص الذي راجعناه للمادة 10 ينصّ على خمس سنوات، ولم يتضمّن حكمًا بتخفيض هذه المدة مقابل إنجازات اندماج. لكن قانون الجنسية فيه مواد أخرى تنظّم حالات خاصة — مثل تجنيس أزواج الألمان وأبنائهم — بشروط ومدد مختلفة. لا تفترض أن حالتك تخضع للمادة 10؛ اسأل سلطة التجنيس عن المادة المنطبقة عليك تحديدًا.
المصدر الرسمي
المادة 10 من قانون الجنسية الألماني (StAG) — النص الكامل. إجراءات التقديم والرسوم والمستندات تحدّدها سلطة التجنيس في مكان إقامتك.
تنبيه
هذه الصفحة للإرشاد العام وليست استشارة قانونية. قانون الجنسية خضع لتعديلات متتابعة، وقرارات التجنيس تخضع لفحص فردي. استعن بمحامٍ متخصص قبل تقديم طلب أو اتخاذ قرار يمسّ جنسيتك الحالية.