دليل الإجراءات الرسمية في ألمانيا

اعرف الجهة المختصة، والأوراق المطلوبة، وخطوات التقديم — بمصادر رسمية وتاريخ مراجعة.

حاسوب يعرض رموزًا لحاسبات وخدمات إرشادية — رسم توضيحي

أدوات تحسب حالتك أنت

سعر الذهب اليوم في ألمانياغرام الذهب باليورو لكل ختم ألماني (999 و875 و750 و585…) يتحدّث كل 15 دقيقة، وحاسبة تقول لك كم يساوي ذهبك.ما الرمز البريدي لعنوانك؟اكتب الرمز فتعرف المدينة والولاية، أو اسم المدينة فتعرف كل رموزها: 8,170 رمزًا بريديًا.من أيّ مدينة هذه السيارة؟اكتب حروف اللوحة فتعرف المدينة أو الدائرة من بين 716 رمزًا في القائمة الرسمية لهيئة النقل الاتحادية.العطل الرسمية في ولايتكعطل 2026 و2027 لكل ولاية بتواريخها وأيامها، وأيام الجسر التي تمنحك عطلة طويلة بإجازة يوم واحد.دليل المساجد والمطاعم الحلالآلاف المساجد والمطاعم ومحلات الحلال في الولايات الستّ عشرة، وسفارات الدول العربية وقنصلياتها — ابحث بولايتك ومدينتك.مفكّرة مواعيدك القانونيةأدخِل تاريخ إقامتك فتظهر مواعيدك على خطّ زمني واحد: الإقامة الدائمة، والتجنيس، والإقامة المستقلّة — وكل موعد بمادّته.أيّ مسار يوصلك أسرع؟البطاقة الزرقاء أم الكادر المتخصّص أم مسار اللجوء: قارِن مواعيد الإقامة الدائمة، واعرف كم يوفّر لك رفع مستوى لغتك.هل أقبل عرض العمل؟تتلقّى مخصّصات الجوب سنتر وجاءك عرض عمل؟ احسب كم يبقى لك فعلًا بعد الضريبة وما يُخصم من مخصّصاتك.فاحص شروط التجنيسسبعة شروط في المادة 10 من قانون الجنسية، ولكلٍّ منها استثناء: اعرف أيّها ينطبق عليك وأيّها يسقط عنك.فاحص لمّ الشملبحسب صفة إقامتك: أيّ الشروط تنطبق عليك، وأيّها ناقص، ومتى يُعفيك القانون منها.

ابدأ من القسم الذي يخصّك

السفارات والقنصلياتبعثات المغرب وفلسطين والعراق والسعودية في ألمانيا: أيّ مدينة تخدمك، ومنصّة حجز الموعد الرسمية، وما لا يُقبل بالبريد.التأشيرات والإقامةأنواع التأشيرات وتصاريح الإقامة، لمّ شمل الأسرة، الإقامة الدائمة، وشروط التجنيس.الأوراق الرسميةتسجيل السكن، الرقم الضريبي، شهادات الأحوال المدنية، الترجمة المحلَّفة، والتصديقات.التأمين الصحيالفرق بين التأمين القانوني والخاص، إجراءات التسجيل، تغيير الشركة، وتغطية العائلة.الشهادات والاعترافمعادلة الشهادات الجامعية والمهنية، الجهة المختصة بكل مهنة، وملف التقديم.المال والبنوك والضرائبفتح حساب بنكي، السجل الائتماني، الإقرار الضريبي، ومخصصات الأطفال.المساعدات الاجتماعيةما يغطّيه الجوب سنتر فعلًا: بدل المعيشة، الإيجار والتدفئة، وعلاوات الحمل والإعالة المنفردة.التقاعد والمعاشاتسنّ التقاعد بحسب سنة الميلاد، معادلة حساب المعاش، التقاعد المبكّر، وحقوق الأجانب واللاجئين.الأطفال والمدرسةحقّ مكان الحضانة، الحضانة بعد الانفصال، سنّ دخول المدرسة، بدل الوالدين وحماية الأمومة.

أحدث الإجراءات المنشورة

ما الذي يميّز هذا الدليل؟

مصدر رسمي
كل رقم وكل شرط مرتبط برابط الجهة الرسمية المسؤولة عنه، لا نقلًا عن مواقع أخرى.
تاريخ تحقّق
كل صفحة تحمل تاريخ آخر مراجعة، لتعرف ما إذا كانت المعلومة ما زالت سارية.
خطوات مرقّمة
ليست مقالات إنشائية، بل إجراءات مرتّبة يمكنك تنفيذها خطوة بخطوة.
ثلاث لغات
العربية والإنجليزية والألمانية، لتستخدم المصطلح الألماني الصحيح أمام الموظف.

كيف نتحقّق من المعلومات

  1. نعود إلى المصدر الأصليكل إجراء مكتوب من موقع الجهة المسؤولة نفسها أو من نص القانون مباشرة: قانون التسجيل الاتحادي، قانون الإقامة، المكتب الاتحادي للهجرة واللاجئين، وزارة الخارجية الألمانية، أو موقع السفارة المعنية.
  2. نثبّت تاريخ المراجعةنسجّل تاريخ آخر مراجعة للمصدر الرسمي في أعلى كل صفحة، ونحدّثه عند تغيّر أي شرط أو رسم.
  3. نفصل الثابت عن المتغيّرالرسوم والمدد والمواعيد تختلف بين ولاية وأخرى وبين مكتب وآخر. نقول ذلك صراحةً بدل تقديم رقم واحد وكأنه قاعدة عامة، ولا نذكر رقمًا لم نتمكّن من التحقق منه.
  4. نرصد تغيّر القانون كل أسبوعنقارن آليًّا نصوص المواد التي تعتمد عليها أدواتنا بنسختها السابقة، ونسجّل كل تغيير بتاريخ سريانه في سجلّ تغيّرات القانون.
تنبيه مهم المحتوى هنا للتوعية والإرشاد العام فقط، وهو ليس استشارة قانونية. القوانين والرسوم والشروط في ألمانيا تتغيّر، وتختلف من ولاية إلى أخرى ومن حالة إلى أخرى. قبل أي خطوة رسمية راجع الجهة المختصة مباشرة، وفي الحالات المعقّدة استعن بمحامٍ مختص أو مستشار هجرة معتمد.