السفارة الألمانية في بغداد: العنوان واستلام الجوازات بلا موعد

مكتوب وفق منهجيتنا التحريرية.

آخر تحقّق من المصدر الرسمي: 26 أغسطس 2026

السفارة الألمانية في بغداد تتميّز بترتيب لا تجده في أغلب بعثات المنطقة: استلام جوازات السفر والتأشيرات لا يحتاج موعدًا. لكن انتبه إلى نقطة أخرى — اختصاصها لا يغطّي العراق كله.

هذه بعثة واحدة من دليل البعثات الألمانية الـ17 في الدول العربية — قارِن أيّها المختصّة بك ومن يستقبل الطلب.

الاستلام بلا موعد — وما لا يشمله

تنصّ السفارة على أنه يمكن استلام جوازات السفر والتأشيرات دون موعد محدَّد، من الأحد إلى الخميس بين الواحدة والنصف ظهرًا والثالثة عصرًا.

لكن لا تعمّم هذا على كل شيء: الإعفاء من الموعد يخصّ الاستلام. أمّا تقديم الطلبات والخدمات القنصلية الأخرى فلها ترتيباتها ونظام حجز مواعيد خاص بها على موقع السفارة. تحقّق من نوع معاملتك قبل التوجّه.

وسط العراق وحده — والشمال لقنصلية أربيل

تحدّد السفارة منطقتها الإدارية والقنصلية بأنها مركز العراق، وللبعثة الألمانية في العراق كذلك قنصلية عامة منفصلة لها صفحتها ونموذج تواصلها المستقل.

وهذه القنصلية العامة في أربيل هي إحدى ثلاث جهات معتمدة رسميًا لاستقبال طلبات المقيمين في سوريا إلى جانب عمّان وبيروت — راجع صفحة السفارة الألمانية في دمشق.

حدّد محل إقامتك المعتاد أولًا، ثم البعثة المختصة به. التقديم لدى بعثة غير مختصة يعني رفضًا شكليًا وضياع الرسوم.

بعثتان لا واحدة — والمحافظة هي التي تحدّد

لألمانيا في العراق تمثيلان لا تمثيل واحد، ولكلٍّ منهما منطقة قنصلية محدَّدة. سفارة بغداد في حي المنصور، محلّة 609، زقاق 3، دار 53، ومنطقتها القنصلية هي مركز العراق، ورئيس البعثة السفير د. دانيال كريبر. والقنصلية العامة في أربيل في أزادي، طريق كركوك، ومنطقتها القنصلية هي إقليم كردستان العراق بمحافظاته الثلاث: أربيل والسليمانية ودهوك، ورئيسها القنصل العام د. كريستيان أولفكه. أي أن ساكن دهوك لا يذهب إلى بغداد وساكن كربلاء لا يذهب إلى أربيل. تحديد البعثة المختصّة يسبق كل خطوة أخرى.

نافذة استلام بلا موعد — وهذا ما تعنيه بالضبط

تعلن سفارة بغداد ترتيبًا لا تتيحه أغلب البعثات: يمكن استلام جوازات السفر والتأشيرات دون موعد محدَّد، من الأحد إلى الخميس، بين الساعة 1:30 ظهرًا والساعة 3:00 مساءً. لكن انتبه لحدود هذه النافذة: هي للاستلام، لا للتقديم ولا للاستفسار ولا لتسليم ملفّ جديد. الذهاب فيها لغرض آخر يعني انتظارًا بلا نتيجة. ورقم القسم القنصلي المعلن هو 00964 790 110 87 93.

أربيل والملفّات السورية، ونظام الدخول والخروج الأوروبي

للقنصلية العامة في أربيل دور يتجاوز إقليم كردستان: فهي إحدى الجهات التي تُقدَّم لديها طلبات المقيمين في سوريا إلى جانب عمّان وبيروت. ولغات العمل المعلنة فيها أربع: الألمانية والإنجليزية والكردية والعربية — وهي ميزة عملية لمن لا يجيد الألمانية. وتنشر البعثتان كذلك معلومات عن التسجيل الرقمي لعملية الدخول والخروج في منطقة شنغن (EES)، وهو نظام يغيّر شكل إجراءات الحدود ويستحقّ الاطّلاع قبل أول سفرة.

خطوات التعامل مع البعثتين

1. ابدأ من محافظتك لا من المسافةبغداد مختصّة بمركز العراق، وأربيل مختصّة بأربيل والسليمانية ودهوك. راجع محافظة إقامتك أولًا، فالبعثة غير المختصّة لن تعالج ملفّك مهما كانت أقرب إليك.
2. استخدم نافذة الاستلام لغرضها فقطالاستلام بلا موعد متاح من الأحد إلى الخميس بين 1:30 و3:00 ظهرًا، وهو للاستلام وحده. لا تذهب فيها لتقديم طلب أو للاستفسار.
3. احجز موعدًا لكل ما عدا الاستلامالخدمات القنصلية والتأشيرات تمرّ بنظام حجز المواعيد. عامل النافذة المفتوحة على أنها استثناء محدَّد لا قاعدة عامّة.
4. إن كنت مقيمًا في سوريا فأربيل خيار معلنطلبات المقيمين في سوريا تُقدَّم لدى عمّان أو بيروت أو القنصلية العامة في أربيل. اختر بينها على أساس إمكان الوصول لا على أساس القرب وحده.
5. اطّلع على نظام EES قبل السفرتنشر البعثتان معلومات عن التسجيل الرقمي للدخول والخروج في منطقة شنغن. اقرأها قبل أول سفرة لتعرف ما سيُطلب منك على الحدود.

أسئلة شائعة

أين تقع السفارة الألمانية في بغداد؟

في حي المنصور، محلة 609، زقاق 3، دار 53. وعنوانها البريدي 2036 جادرية.

هل أحتاج موعدًا لاستلام جواز السفر أو التأشيرة؟

لا. تنصّ السفارة على أن استلام جوازات السفر والتأشيرات يتم دون موعد محدَّد، من الأحد إلى الخميس بين الواحدة والنصف ظهرًا والثالثة عصرًا. أمّا تقديم الطلبات فله نظام حجز مواعيد خاص.

ما رقم القسم القنصلي في السفارة الألمانية ببغداد؟

رقم القسم القنصلي هو 00964 790 110 87 93، وهو يختلف عن رقم السفارة العام 00964 790 192 2526. استخدم الرقم الصحيح لنوع معاملتك.

هل تختص سفارة بغداد بكل العراق؟

لا. تحدّد السفارة منطقتها القنصلية بأنها مركز العراق، وللبعثة الألمانية قنصلية عامة منفصلة في الشمال لها صفحتها ونموذج تواصلها المستقل.

هل تستقبل قنصلية أربيل طلبات السوريين؟

القنصلية العامة في أربيل إحدى ثلاث جهات معتمدة رسميًا لاستقبال طلبات المقيمين في سوريا، إلى جانب السفارتين في عمّان وبيروت، اعتبارًا من الأول من حزيران 2026.

أي بعثة ألمانية مختصّة بمحافظتي في العراق؟

سفارة بغداد منطقتها القنصلية مركز العراق، والقنصلية العامة في أربيل منطقتها القنصلية إقليم كردستان العراق بمحافظاته الثلاث: أربيل والسليمانية ودهوك.

هل يمكنني استلام جوازي بلا موعد في بغداد؟

نعم. تعلن السفارة أن استلام جوازات السفر والتأشيرات ممكن دون موعد محدَّد من الأحد إلى الخميس بين الساعة 1:30 ظهرًا والساعة 3:00 مساءً. وهذه النافذة للاستلام وحده لا للتقديم.

ما رقم القسم القنصلي في سفارة بغداد؟

الرقم المعلن للقسم القنصلي هو 00964 790 110 87 93، إلى جانب رقم محمول للاتصال بالسفارة هو 009647901922526.

بأي لغات تتعامل القنصلية العامة في أربيل؟

اللغات المعلنة أربع: الألمانية والإنجليزية والكردية والعربية.

هل تستقبل أربيل طلبات المقيمين في سوريا؟

نعم، فالقنصلية العامة في أربيل إحدى ثلاث جهات تُقدَّم لديها طلبات المقيمين في سوريا إلى جانب عمّان وبيروت.