القنصلية العراقية في فرانكفورت: حجز الموعد والجواز الإلكتروني — والسفارة في برلين

مكتوب وفق منهجيتنا التحريرية.

آخر تحقّق من المصدر الرسمي: 26 سبتمبر 2026

للعراق في ألمانيا بعثتان تقدّمان الخدمات القنصلية: القنصلية العامّة في فرانكفورت والسفارة في برلين. وثلاث حقائق توفّر عليك رحلة ضائعة: لا يُستقبل أحد بلا حجز مسبق على منصّة الوزارة icass.mofa.gov.iq، والجواز الإلكتروني يُقدَّم بالبطاقة الوطنية الموحّدة الأصلية حصرًا، والبطاقة الوطنية نفسها لا تُطلب في برلين بل في فرانكفورت. كل ما هنا من موقعَي البعثتين على بوّابة وزارة الخارجية العراقية.

الحجز الإلكتروني: إلزامي، ولكل فرد حجزه

تقول القنصلية: الحجز الإلكتروني إلزامي، ولن يُستقبل أي مراجع بلا حجز مسبق. والخطوات على icass.mofa.gov.iq: اختر «القنصلية العامة لجمهورية العراق فرانكفورت»، ثم نوع الخدمة، ثم أدخل بريدك وتاريخ ميلادك ورمز التحقّق المرسَل إلى بريدك، ثم بياناتك، فيصلك إشعار الموعد برمز QR. وثلاثة شروط يقع فيها الناس: الحجز باسم صاحب المعاملة حصرًا، ولكل فرد من الأسرة حجز مستقلّ ولو جئتم في اليوم نفسه؛ والبريد والهاتف لصاحب الموعد — إدخال بيانات طرف آخر قد يلغي الموعد؛ ولا تأجيل ولا إلغاء بعد التثبيت — إن فاتك الموعد فاحجز من جديد. والمواعيد الواقعة في عطلة رسمية عراقية أو ألمانية يُعاد جدولتها ويصلك إشعار بالبريد.

الجواز الإلكتروني: البطاقة الوطنية الموحّدة حصرًا

حجوزات الجواز الإلكتروني في فرانكفورت تُفتح لكل شهر على حدة: فحجوزات أيلول 2026 فُتحت يوم 24 آب ظهرًا، وتعلن القنصلية موعد فتح الشهر التالي في آخر الشهر. فتابع قسم «الإعلانات» في موقعها. وبحسب التعليمات الجديدة أُوقف العمل بصورة القيد الإلكترونية في إصدار الجواز وتجديده، والتقديم بالبطاقة الوطنية الموحّدة الأصلية النافذة حصرًا. فإن لم تكن معك بطاقة نافذة فهي خطوتك الأولى.

البطاقة الوطنية: في فرانكفورت لا في برلين

تجيب السفارة في برلين صراحةً: خدمة البطاقة الوطنية غير متوفّرة في السفارة، ويُقدَّم عليها في القنصلية العامّة في فرانكفورت. وأعلنت القنصلية في إعلانها الرسمي في 6 أكتوبر 2026 فتح مواعيد التقديم على البطاقة الوطنية يوم الأربعاء 14 أكتوبر 2026 الساعة 12:00 بتوقيت ألمانيا، بحجز موعد إلكتروني مسبق. وينصّ الإعلان على استثناء حاملي بطاقة الإعاقة الرسمية، ومن تجاوزوا 70 عامًا، والناجيات الإيزيديات المعترف بهن قانونيًا من اشتراط الموعد. تحقّق من بقية المتطلبات في الإعلان قبل زيارتك. تحقّقنا من هذا الإعلان تحديدًا في 11 أكتوبر 2026.

أيّ بعثة تختصّ بولايتك؟

بحسب قائمة وزارة الخارجية الألمانية للبعثات الأجنبية: القنصلية العامّة في فرانكفورت تختصّ بولايات بادن-فورتمبيرغ، وبافاريا، وهيسن، وشمال الراين-وستفاليا، وراينلاند-بفالتس، وزارلاند، وتورينغن. والسفارة في برلين للباقي: برلين، وبراندنبورغ، وبريمن، وهامبورغ، ومكلنبورغ-فوربومرن، وسكسونيا السفلى، وسكسونيا، وسكسونيا-أنهالت، وشليسفيغ-هولشتاين. ويبقى الاستثناء المعلن: البطاقة الوطنية في فرانكفورت وحدها، أيًّا كانت ولايتك.

الخدمات التي تُحجز على المنصّة

بحسب القنصلية: الوكالة العامة والخاصة، والتصديقات، وشهادات الحياة والإقرارات الخطية، وعدم المحكومية، وكتب التأييد، وبيانات الولادة وشهادات الوفاة، وجواز المرور، والإنذار وعزل الوكيل، والجواز الإلكتروني.

أسئلة يطرحها العراقيون في ألمانيا — بأجوبة السفارة

وُلد طفلي وطلبت السلطات الألمانية جوازه: يصدر له أوّلًا بيان ولادة عراقي، ثم وكالة وشهادة حياة باسم الأب وشهادة حياة باسم الطفل، ثم الجواز. طُلبت مني شهادة عزوبية للزواج في ألمانيا: وكالة لوكيل في العراق لإصدار صورة قيد 1957 فردية مترجمة ومصدّقة من الخارجية العراقية. بيان ولادتي قديم: بيان الولادة يصدر مرّة واحدة؛ والبديل صورة قيد ولادة من وزارة الصحة العراقية مصدّقة من الخارجية ثم من السفارة أو القنصلية. هل أجدّد الوكالة؟ لا؛ لا تسقط بمرور الزمن إلا بوفاة أحد طرفيها أو عزل الوكيل أو انتهاء موضوعها.

لست عراقيًّا وتحتاج وكالة تُستعمل في العراق

لا تُعمل في السفارة. الطريق بحسبها: وكالة عند كاتب عدل ألماني (Notar)، ثم ترجمتها إلى العربية لدى مترجم محلّف، ثم تصديقها من المكتب الاتحادي للشؤون الخارجية (Bundesamt für Auswärtige Angelegenheiten, Kirchhofstr. 1-2, 14776 Brandenburg an der Havel)، ثم من السفارة، ثم إرسالها إلى الوكيل في العراق.

خطوات عملية

1. افتح icass.mofa.gov.iq — واختر «القنصلية العامة لجمهورية العراق فرانكفورت» ونوع الخدمة.
2. احجز باسمك وبريدك أنت — ولكل فرد من الأسرة حجز مستقلّ.
3. للجواز: جهّز البطاقة الوطنية الموحّدة النافذة — صورة القيد الإلكترونية لم تعد تُقبل.
4. احضر بإشعار الموعد ورمز QR — مع كل الوثائق المطلوبة، في الموعد بالضبط.

بعثات الدول العربية الأخرى في ألمانيا — المغرب وسوريا وفلسطين والعراق والسعودية ولبنان — في صفحة سفارات الدول العربية في ألمانيا.