الكاتب: فريق تحرير ألماني بيديا
-
الطلاق في ألمانيا: الشروط والإجراءات وأيّ قانون يُطبَّق عليك
إذا كان الطلاق يتم داخل ألمانيا فلا ينهي الزواج إلا حكم محكمة نهائي، وفق §1564 BGB وArt.17(3) EGBGB. هذا لا يعني تجاهل كل طلاق صدر في الخارج؛ الاعتراف به مسألة منفصلة. ومع…
-
سجلّ تغيّرات القانون الألماني: ما تغيّر وما يعنيه لك
القانون الألماني يتغيّر باستمرار، وأكثر ما يُنشر بالعربية لا يلحقه. هذه الصفحة سجلّ واحد نحدّثه كل شهر: كل تغيير بتاريخ سريانه، ومصدره في الجريدة الرسمية، وما يعنيه لك عمليًّا، وأيّ صفحات الموقع…
-
متى تقدّم الطلب: ما يُصرف بأثر رجعي وما يضيع عليك
في ألمانيا تاريخ الطلب هو ما يحدّد ما تحصل عليه — لا تاريخ استحقاقك. بعض المنافع تُصرف من أوّل الشهر، وبعضها يرتدّ ستّة أشهر، وبعضها لا يرتدّ يومًا واحدًا. وإقامتك نفسها تتبع…
-
من الجوب سنتر إلى العمل: ترتيب الخطوات الذي يحفظ دخلك
قبول وظيفة وأنت تتلقّى مخصّصات الجوب سنتر ليس خطوة واحدة بل سلسلة، وترتيبها يغيّر ما يصل إلى جيبك: متى تبلّغ، وفي أيّ شهر يُحتسب أوّل راتب، وهل تسأل عن مكافأة بدء العمل،…
-
التجنيس مع مساعدات الجوب سنتر: استثناء 20 شهرًا من آخر 24 بدوام كامل
شرط المعيشة في المادة 10 يتعلق بمنافع SGB II وSGB XII، لا بكل مساعدة اجتماعية. ويُصرف النظر عنه لمن يعمل بدوام كامل حاليًا وكان كذلك 20 شهرًا على الأقل خلال آخر 24…
-
مهلة الأشهر الثلاثة للمّ شمل اللاجئ: كيف تحفظها وماذا لو فاتتك
قد يُعفى لمّ شمل الزوج والطفل القاصر الأعزب للاجئ المعترف به وجوبًا من السكن الكافي وتأمين المعيشة بموجب المادة 29(2)، إذا قُدّم الطلب خلال ثلاثة أشهر من الاعتراف النهائي، ولم يكن لمّ…
-
الـ60 شهرًا اشتراكات تقاعد للإقامة الدائمة: ما يُحتسب وما لا يُحتسب
في المسار العام للإقامة الدائمة، §9(2)(1)(3) يطلب 60 شهرًا على الأقل من الاشتراكات الإلزامية أو الطوعية، أو إثبات نفقات لاستحقاق منافع مماثلة لدى جهة تأمين أو تقاعد أو شركة تأمين بشروط النص.…
-
كم يبقى لك إن عملت مع مخصّصات الجوب سنتر؟ خصم الدخل بالمادة 11ب
شرائح § 11b العامة:100 يورو ثم 20%بين 100 و 520،30%بين 520 و 1000،10%بين 1000 والسقف 1200/1500. ليست 100 قاعدة لكل عامل: توجد خصومات خاصة للشباب في التعليم والتدريب والتطوع وفق § 11b(2…
-
إقامة دائمة للابن يوم يبلغ السادسة عشرة: المادة 35
أكثر الأهل يظنّون أن إقامة الابن تتبع إقامتهم إلى أن يبلغ الرشد. والمادة 35 من قانون الإقامة تقول شيئًا آخر: الابن الحائز إقامة لمّ شمل يمكن أن يستحق إقامة دائمة وفق شروط…
-
حقّ الإقامة المستقلّ بعد انتهاء الزواج: المادة 31 وثلاث السنوات
إقامة لمّ الشمل مربوطة بغرضها: الزواج. ولذلك يظنّ كثيرون أن انتهاء المعيشة الزوجية يعني انتهاء الإقامة. والمادة 31 من قانون الإقامة تقول غير ذلك: بعد ثلاث سنوات من قيام المعيشة الزوجية مشروعةً…
-
كيف تُحسب ضريبة الدخل في ألمانيا 2026: تعريفة المادة 32أ
مراجعة المصادر الرسمية والحسابات: 13 أكتوبر 2026. تعريفة سنة الدخل 2026، للدخل السنوي الخاضع للضريبة؛ لا تدخل الراتب الإجمالي أو الصافي مكانه. تُحسب الضريبة الأساسية بمعادلات §32a EStG. نسبة 42% حدية في…
-
الميني جوب في ألمانيا 2026: 603 يورو وكم ساعة فعلًا
شرح مستقل: رفع إعفاء التقاعد من الميني جوب، شهر البداية ومثال الاقتطاع. راجعت فقرات المتوسط والتجاوز والعمل القصير وحدود مثال الدخل في 11 أكتوبر 2026 ؛ بقية شروط الأهلية الفردية يحددها المختص.…